Learning the Hard Way ตอนที่ 1-2 ซับไทย
Synonyms: Iljinnyeo Gwaoehagi
Japanese: 일진녀 과외하기
จินฮูเคยถูกกลุ่มเด็กสาวรังแกอย่างหนักสมัยมัธยม และพยายามอย่างเต็มที่ที่จะสลัดภาพลักษณ์ไอ้ขี้แพ้ในอดีตทิ้งไปเสีย แต่แล้ววันหนึ่ง เขากลับพบว่านักเรียนที่เขาต้องมาติวหนังสือให้นั้น คือ “เยจิน” อดีตคนที่เคยกลั่นแกล้งเขานั่นเอง! แม้จะสอบเข้ามหาวิทยาลัยพลาดมาถึงสองครั้ง แต่เยจินกลับสนใจแค่เรื่องเซ็กส์ทอยของตัวเองและยืนกรานหัวชนฝาว่าเธอไม่ต้องการติวเตอร์ ทว่าเมื่อเธอเริ่มแกล้งทรมานจินฮูตามนิสัยเดิม เยจินก็เริ่มตระหนักว่ามีบางสิ่งที่จินฮูสามารถสอนเธอได้… เพียงแต่กว่าจะรู้ซึ้งถึงเรื่องนั้น ทั้งคู่ก็ต้องผ่านบทเรียนอันหนักหน่วงและเจ็บแสบกันเสียก่อน
(ที่มา: เว็บไซต์ทางการ)
|
|